> Į
𽯵 ѱ ̾߱
ϴ ̵ Ͽ
Ʋ ٴٰ ٺ̴ ޸𸮾 ġ
ҹ ɴٹ
+ Է 2022-11-02 10:20:14
 
𽯵 ۰ȭ
 Ʋ ٴ尡 ϴ ̸ ġ ִ. ٴٰ Ƹ ٶ̴ ̸ 𿡳 ̸ ġ ִ. 
 
ܷӰ ִ ġ 츮 κο ϴ. ġ ó 츮 61 涱̸ ö ̴. ġ ٸ ִ Ҹ ϸ ڸ ־ ġ.
 
, ɾ ִ ġ ̿ ̸ ְ ۾ü ִ ߰ߴ. ڰ ƴ  ޸𸮾 ġ ˰ Ǿ ̺ 17 Ǿ. Ƹ ġ ε ƻ 61 ڰ ƽ ⿡ ׷.
 
帣 ܷӰ ִ ġ ġ . þ ޸𸮾 ġ Ƴ ӿ ϴ ̸ ׸ Ŭϰ ٰԴ.
 
Ʋ ؾȰ ޸𸮾 ġ ɴٹ. [= ]
  
ĥ غ ⽾ 󰡴 61 ö󰡴 ġ ɴٹ . ٵ 뼭翡 Ҿ ٶ 鸮 ־. 
 
ѵ ɴٹ߿ . չٴ ̸ŭ ڸ ī̼ ̴ ߾ ʿ ߻ȭó ٶ ӿ Ǿ ٶ󺸸 ٷȴ 𸶴 ̸ ־.
 
ϴ ̸ ׸ϴ ձ̾. ɴٹ θŴ ±Ⱑ ġ ڳ ϰ ڱߴ. ȭ ڶ Ϻ ȭ ɴٹ ֱ⿡ ɴٹ Ƹٿ ѵ ɴٹ߿ .
 
޸𸮾 ġ ҹ ī̼ ɴٹ ִ ׳ ġ ܷο ʾҴ. ɴٹ ִ ŭ , ġ ٰ Դ ص ׵ ̿ ƾ ̴. 
 
ġ ɴٹ ȭ ġ 踦 ִ , ̹ ij ִ ߴ.
 
׷ 츮 ϴ ̸ ΰ 鿡 , ϴ ̸ 鿡 ֵ ǥϸ ׵鸸 ð ڸ ֵ .
  
I thought that love would last forever: I was wrong.
( ϸ ߴµ, ƲȾ)
 
Stop all the clocks, cut off the telephone,
(ð踦 , ȭ⸦ .)
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
(⸧ ϰ ϶.)
Silence the pianos and with muffled drum
(ǾƳ븦 ħϰ ϰ  ϼҸ )
Bring out the coffin, let the mourners come...
( , ߸𰴵 θ.)
 
...He was my North, my South, my East and West,
(...״ , , ʰ ,)
My working week and my Sunday rest,
( , ׸ ޽̾)
My moon, my midnight, my talk, my song;
( , ѹ, ̾߱, 뷡)
I thought that love would last forever: I was wrong.
( ϸ ߴµ, ƲȾ.)
The stars are not wanted now; put out every one,
( ʿġ ÿ)
Pack up the moon and dismantle the sun,
( Dz εΰ ¾ ü϶)
Pour away the ocean and sweep the wood;
( ٴ幰 ƹ )
For nothing now can ever come to any good.
( ͵ ҿ ̴.)
 
W. H. Auden(1907-73)Twelve Songs
  
翡  Ͻó?
õؿ
0
ƿ
1
̿
1
ȭ
0
ۿ
0
ī̵ϸ
û θ
ī̵ϸ SNS
ֿ
ּ : Ư ߱ ȷ 26 û 7 | ȭ : 02-522-6595~6 | ѽ : 02-522-6597
ͳݽŹ Ϲȣ : 01703, : 2011 7 18, ࡤ: , :
copyright2011, All rights reserved. Contact : skyedaily@skyedaily.com | ûҳ⺸ȣå : ڼ